In order to upload files onto your website’s server, you need to make use of a File Transfer Protocol (FTP) client.. This video shows you how to upload files via a free FTP program.